Conforme Ash e seus amigos continuam sua jornada, Volcanion cai do céu na frente deles.

Diretor: Kunihiko Yuyama

Gênero: Animação, Aventura, Família, Fantasia, Ficção científica

Elenco: Ikue Otani, Inuko Inuyama, Kanako Toujou, Koichi Yamadera, Mariya Ise, Matsumoto Kōshirō X, Mayu Matsuoka, Mayuki Makiguchi, Megumi Hayashibara, Megumi Satou, Rica Matsumoto, Sanae Kobayashi